Familie og ægteskab
Notarielle familiesager: ægteskab (prøvelse af ægteskabsbetingelser og vielse), registrerede partnerskaber, ægtepagter, skilsmisse efter fælles aftale, opløsning af formueordninger i ægteskab og emancipation.
Vælg din sag
Vigtigt: For at kunne blive gift skal man først gennemgå en prøvelse af ægteskabsbetingelserne (expediente de capacidad matrimonial). Denne forudgående sag fordeles efter turordning: Det er Colegio Notarial (notarkammeret) i den enkelte provins, der tildeler sagen til den notar, som står for tur. Når prøvelsen af ægteskabsbetingelserne er afsluttet, kan parret vælge at blive gift hos samme notar eller udpege en anden notar hvor som helst i Spanien, men det er vigtigt, at de meddeler dette til den notar, de har fået tildelt efter turordningen, samme dag som den forudgående protokol underskrives.
Forberedende trin
Prøvelse af ægteskabsbetingelser
Prøvelsen af ægteskabsbetingelserne behandles efter turordningen hos Colegio Notarial. Sådan får I tildelt tur og notar:
- Indsende den krævede blanket til Colegio Notarial (notarkammeret)
- Betale gebyret til notarforeningen: 121 € (gebyret går til foreningen, ikke til notarkontoret)
- Colegio tildeler den notar, der står for tur
Når turen er tildelt, skal de berørte kontakte notarkontoret for at sætte sagen i gang. Notarkontoret oplyser, hvilken dokumentation der kræves, og hvilke forudbetalinger der er nødvendige.
Forudbetaling
Der kræves en forudbetaling, som skal betales den dag, den første protokol underskrives:
Book tid
Når I har fået tildelt tur af Colegio Notarial, og hvis vi får fornøjelsen af at foretage jeres vielse:
- Tag kontakt med vores notarkontor
- Indlever den nødvendige dokumentation til forberedelse af sagen
- Vi koordinerer datoerne for underskrivelse af den forudgående protokol og for vielsen
Vores team guider jer gennem hele forløbet frem til vielsen.
Dokumenter, der skal medbringes
Identitetsdokumenter
Identitetsdokumenter og personoplysninger for begge parter i ægteskabet og for to vidner (et for hver part).
Certificado de empadronamiento (bopælsattest)
Certificado de empadronamiento for mindst én af parterne, som viser registrering i Torrevieja. Mindst én af parterne skal være registreret i det kommunale register (padrón) i Torrevieja. Ellers er vi ikke kompetente til at behandle den forudgående sag før vielsen.
Fødselsattester
Fødselsattester for begge parter (for udenlandske statsborgere med apostille og i givet fald oversat. Flersprogede dokumenter accepteres også).
Attester om ugift/civilstand
Spanske statsborgere:
- Hvis du er ugift, og Registro Civil (civilregistret) ikke udsteder en fe de vida y estado (attest om liv og civilstand), kan du erklære din civilstand i selve dokumentet.
- Hvis du er fraskilt, skal vi bruge: 1. Vielsesattest med påtegning om skilsmissen; ELLER 2. Registreret skilsmissedom.
- Hvis du er enke eller enkemand, skal vi bruge vielsesattest og dødsattest for den afdøde ægtefælle.
Udenlandske statsborgere:
Det samme som for spanske statsborgere, dog skal udenlandske dokumenter altid være forsynet med apostille og i givet fald oversættelse.
Børn
Hvis I har fælles børn eller børn fra tidligere forhold: oplysninger om børnene (fulde navn og nummer på identitetsdokument er tilstrækkeligt).
Formueordning
Vi skal vide, om I ønsker at være omfattet af den lovbestemte régimen de gananciales (fælleseje) eller aftale separación de bienes (særeje), da særeje kræver et ekstra dokument med capitulaciones matrimoniales (ægtepagt).
Efter underskrivelsen
Vi sørger for registreringen i Registro Civil (civilregistret), og når processen er helt afsluttet, giver vi jer besked, så I kan afhente dokumenterne og i givet fald få tilbagebetalt det resterende af forudbetalingen.
Book tid
Vælg den dato og det tidspunkt, der passer dig bedst
Bed om en tid
Vælg den ydelse, dato og tid, der passer dig bedst
| ma | ti | on | to | fr | lø | sø |
|---|---|---|---|---|---|---|